Santa Claus
Legal Notice
Site edition
The websites LePapaNoel.fr, LePapaNoel.eu, and LePapaNoel.com are published by Anappli – Samira BEN DAOUD, sole proprietorship established at 31 rue Louis Pasteur, 57280 Maizières-Lès-Metz, France. SIREN: 933 500 829. SIRET: 933 500 829 00017. Contact: contact@lepapanoel.fr.
Publication manager: Samira BEN DAOUD.
Hosting
The website, its database, and private media are hosted on a Hostinger VPS. Hosting provider: HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED, 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaca, Cyprus. Previous call paths and messaging for the .fr and .eu domains remain hosted by o2switch. Cloudflare manages the DNS for all three domains.
Creations and rights
The texts, visual identity, and media on the site remain subject to the rights of their authors. The source video and voice used for orders must have the necessary authorizations for modification and commercial use. No vocal cloning authorization is presumed.
Contact Us
For an order or a request regarding your information, write to contact@lepapanoel.fr by providing only the relevant order reference.
Consumer mediation
Please first send your written complaint to contact@lepapanoel.fr with your order reference. If the dispute remains unresolved, you may use the consumer mediator designated by Anappli free of charge:
CM2C
Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
www.cm2c.net
+33 1 89 47 00 14
The referral is made via the CM2C website or by mail to this address, subject to the admissibility conditions specified by the mediator. Mediation is conducted in French. You retain the right to bring the matter before the competent court.